Ando há uns dias a tentar perceber o que é.
A única coisa que conseguia concluir é que era mais ou menos um blogue onde se escreviam frases curtas ( pelos vistos são 140 caracteres ), comentários, sem grandes textos.
Afinal é mesmo só isso.

nota - a "camisa" é uma coisa cintada, de cor branco sujo com desenhos fininhos pretos de florzinhas. Quando virada do avesso é castanha com os respectivos desenhos a branco.
Para finalizar, tem um folhinho dos punhos e na parte superior das costas.
UAU ! Que giro ! Vais ficar linda ! Isto para a S. é óptimo, quando a vestires nenhuma miúda te vai dirigir a palavra. O comentário das amigas dela será " Já viram o namorado da S. ? Meu Deus, meio amaricado não ?" O comentário das desconhecidas será " Típico...os mais engraçados são sempre gays".
Nota 2 - Obviamente, A. não teve coragem de dizer à namorada que a camisa é horrenda, e amanha ela faz anos...ehehe ( tambores ... ) a camisa vai sair à rua.

1. O A. e eu curtimos tanto o filme, que hoje temos Batman begins. hihi2. Todos concordam finalmente que de facto, um filme visto em lingua original é outra coisa.Grande, grande vitória.